Keine exakte Übersetzung gefunden für شعر بالانزعاج

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شعر بالانزعاج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Kirby got to feeling kind of squashed up against them. He was a lone-wolf type.
    لقد شعر (كيربي) بالإنزعاج منهم لقد كان من النوع الذي يحب التواجد بمفرده
  • Just got a little annoyed and probably tousled things around a bit,right?
    لقد شعر بقليل من الإنزعاج وربما بعثر الأشياء حوله قليلا، أليس كذلك؟
  • Parliamentarians were offended by press coverage of Queen Caroline’s divorce in 1820, and by newspapers’ mockery of King George IV. In the 1860’s and 1870’s, they were appalled at howpublishers boosted newspaper circulation by reporting on divorcecourts (and the scandalous behavior of individualpoliticians).
    لقد شعر البرلمانيون بالانزعاج من التغطية الصحفية لطلاقالملكة كارولين سنة 1820 ومن استهزاء الصحافة بالملك جورج الرابع وفيالفترة من سنة 1860 الى سنة 1880 شعر البرلمانيون بالانزعاج الجديد منقيام الصحف بتحسين نسب توزيعها وذلك عن طريق التغطية الاعلامية لمحاكمالطلاق ( والسلوك الفضائحي للسياسيين ).
  • The problems surrounding many intercountry adoptions, in which children are taken from poor families in undeveloped countries and given to parents in developed countries, have become quite well known, but the Special Rapporteur was alarmed to hear of certain practices also allegedly occurring within developed countries, including the use of fraud and coercion to persuade single mothers to give up their children.
    وأضحت المشاكل التي تنطوي عليها عمليات كثيرة للتبني بين البلدان، يؤخذ فيها الأطفال من أسر فقيرة في البلدان غير النامية ويعطون لوالدين في البلدان المتقدمة النمو، معروفة إلى حد كبير، غير أن المقرر الخاص شعر بالانزعاج عند سماعه عن بعض الممارسات التي يُزعم أنها تحدث أيضاً داخل البلدان المتقدمة النمو، ومن بين تلك الممارسات اللجوء إلى الغش والإكراه من أجل إقناع الامهات الوحيدات بالتخلي عن أطفالهن.